ít ít Việt Nam x ARUMA 香氛蠟燭

不完美，才是重生後的美

宋貝燒，是越南最具代表性的民藝陶器。

因為全靠手工一件件製作，運送途中或製作過程難免會出現裂痕，甚至缺角。

「這些原本賣不出去、卻讓人捨不得丟掉的陶皿，能不能讓它們再次發光？」——這只升級再造蠟燭，就是從這樣的念頭誕生的。

ít ít Việt Nam x ARUMA 香氛蠟燭

我們用金繼風格的技法，為陶皿的裂痕上色，讓它們蛻變成獨一無二的表情。

再由人氣香氛品牌「ARUMA」，為它注入貼近越南空氣感的濃郁香氣。

黃豆蠟與蜂蠟調和而成，對環境與身體都溫柔的蠟燭。

點完之後，它依然陪著妳

蠟燭燃盡後的陶皿，只要用溫水輕輕清洗，就能當作「飾品盤」或「小物收納盤」繼續使用。

連缺角的地方都變得討人喜歡，這是世界上獨一無二的故事。要不要在日常裡，添一盞溫柔的燈光與香氣？

6款可選香氣（ARUMA嚴選）

• Vanilla & Tulip（香草鬱金香）　香甜的香草包裹著鬱金香的嬌美，幸福感滿溢的香氣。
• Cucumber（小黃瓜）　清新透澈，彷彿洗滌心靈的涼感，適合悶熱午後的提振精神。
• Orange Blossom（橙花）　優雅柑橘調揉合白花的高雅，明亮又華麗的香氣。
• Lotus（蓮花）　越南國花。如同從泥土中挺立盛開的蓮花，清澈而安定人心的香氣。
• Matcha Vanilla（抹茶香草）　微苦抹茶與香甜香草的絕妙協奏，感受和風般的靜謐時光。
• Sea Minerals（海洋礦物）　彷彿海風拂面般透明清爽的香氣，帶來海濱度假的開闊感。

商品規格

材質

陶皿：宋貝燒（復古陶器・升級再造）

蠟：黃豆蠟＆蜂蠟調和

裝飾：金繼風加工（※非使用天然生漆）

尺寸

直徑：約16cm（依陶皿而異）

高度：約6cm

香氣（共6款）

• Vanilla & Tulip（香草鬱金香）
• Cucumber（小黃瓜）
• Orange Blossom（橙花）
• Lotus（蓮花）
• Matcha Vanilla（抹茶香草）
• Sea Minerals（海洋礦物）

注意事項與保養

• 關於一點物：因使用復古陶皿，尺寸、繪紋花樣、金繼紋路、裂痕與缺角形狀皆各不相同，請享受這份世界唯一的獨特性。
• 使用後的陶皿：燃燒完畢後，將殘留的蠟以溫水輕輕洗淨，即可作為飾品盤或小物收納盤重複使用。（※請避免作為餐具再利用）
• 安全使用須知：點燃時請放置於平坦穩固之處，並請勿離開現場無人看管。