Kasane -層層交疊- 項鍊

三塊碎片的合奏，煥發全新之美

Kasane -かさね- 是一款將三片宋貝燒陶瓷碎片以金繕技法橫向連接而成的項鍊。不同顏色、圖案和形狀的碎片相遇，碰撞出富有節奏感的表情和拼布般的可愛。

讓您在胸前佩戴，感受小巧藝術品般的樂趣。

源自日本傳統「呼び継ぎ」的靈感

Kasane -かさね- 的設計靈感源自日本金繕技法之一「呼び継ぎ」（Yobitsugi）的概念。

呼び継ぎ是指將不同器皿的碎片組合起來修復成一個器皿的方法。不同顏色和圖案的碎片相遇，會產生與原器皿不同的美感。ít ít Việt Nam 尊重這種傳統精神，並將其重新詮釋為現代飾品。

胸前獨一無二的拼布藝術

三片陶瓷碎片的組合，每一件都獨一無二。即使是相同的圖案，破碎的陶瓷碎片也會呈現出不同的樣貌，三片組合而成的「風景」更是絕無僅有。

我們從胡志明市和會安市的街頭，一點一滴、細心地挑選。為您獻上這條充滿越南風情的獨特項鍊。

所有商品均為獨一無二

Kintsugi 系列的每件商品都是手工敲碎盤子，
並根據其形狀和圖案的呈現方式進行加工的。

因此，碎裂的方式、顏色和繪畫的表情都各不相同，
絕無兩件完全相同的作品。

「我選擇了這塊碎片」

希望您也能享受這種獨特的感受。

邊緣處理與佩戴舒適度

提到碎裂的陶瓷，
您可能會擔心「邊緣是否會割手」
或「佩戴時是否會刺激皮膚」。

Kintsugi 系列在保留陶瓷碎片獨特質感的同時，
對背面和邊緣進行了細緻的手工打磨，
使其佩戴時不易引起不適。

它的重量比您想像的要輕，
佩戴起來驚人的輕盈。
日常生活中，您可以輕鬆佩戴。

附有原創標誌的可調式鍊子

不鏽鋼項鍊上帶有小巧的標誌。
鍊子可調節長度為5.5公分，總長度可在40至45.5公分之間調整。

關於包裝

ít ít Việt Nam 的飾品
會以原創包裝盒寄送給您。

簡約的設計，方便您旅行攜帶或回國後收納。
無論是自用、作為伴手禮或禮物，都能直接送出。

 

商品規格

材質

• 宋貝燒/ 樹脂 / 金粉

金屬配件

• 不鏽鋼

尺寸

• 墜飾：約 3.5公分 × 2公分
• 項鍊：40 ~45.5 公分
  ※手工製作，每件商品尺寸略有差異
  ※鍊子有5.5公分的調整空間

重量

• 約7公克

注意事項

• 所有商品皆為獨一無二。每件商品的圖案和色澤都不同，由於是手工製作，陶瓷的裂紋方式會導致形狀和大小存在個體差異。
• 請避免強烈撞擊、長時間浸水、洗澡、泡溫泉或在海水中使用。
• 如感到皮膚不適，請立即停止使用。
• 如感到搔癢、紅疹、發炎等皮膚異常，請立即停止使用。
• 使用後請擦拭汗水和皮脂，並存放於避免陽光直射處。